Lt. Murtagh (Barry Jenner) war Carls vorgesetzter Polizeibeamter. Er war der etwas unerfahrene, meist selten dämliche Chef, der von Carl immer wieder Ratschläge benötigte, die er als rangüberstellter Polizist wissen müsste. Carl konnte ihn nie besonders leiden, teilte aber den Erfolg über gut erfüllte Polizeieinsätze mit ihm, die Carl natürlich geleistet hatte. Murtagh wollte immer zum Captain befördert werden, dessen Verlangen nur durch seine Dummheit fehlschlug.

Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Alle_unter_einem_Dach