Klasse Folge
Bosch und Edgar machen einen gemeinsamen Ausflug nach Las Vegas und gerade als sie in ihrem Hotel eingecheckt und auf dem Zimmer angekommen sind meldet sich ein netter Mitarbeiter von Marks bei ihm per Telefon, dass sie seine Frau und Tochter entführt haben und im Austausch Rykov haben wollen. Da muss Rykov ja doch ganz gute Informationen gegen Marks haben, die er Bosch und Edgar gerne mal mitteilen kann.
Bosch soll sich mit ihnen treffen, Rykov mitbringen und nicht die Cops rufen. Dabei hat Marks doch quasi selbst die Cops gerufenUnd Bosch sieht auch gar nicht ein die Cops oder Feds zu rufen, wie es Edgar gerne hätte, schließich ist es seine Familie und die will er jetzt sofort wieder zurück haben. Also schwer bewaffnet, Rykov gefragt, wer die Typen auf dem Video sind und wo sie sich verstecken könnten. Und sie kamen ja doch recht schnell wieder an die beiden heran, hätte nicht gedacht, dass Bosch die beiden schon diese Folge wieder befreien kann. Bin ja eigentlich davon ausgegangen, dass das noch mindestens eine Folge so bleiben wird. Bosch am Abgrund hätte ich ja gerne gesehen
Am Ende hat er die beiden dann mit nach L.A. genommen und Rykov ebenso. Aus ihm kann er ja dann jetzt auch mal ein paar Informationen rausquetschen
George und Ziggy ziehen auch wieder ein krummes Ding durch, und die Frau die da mitfährt, könnte meiner Meinung die Frau von Beginn der Staffel sein, die zusammen mit (Nash?) den Mord begangen hat. Jedenfalls stellt sich dann raus, dass auch Nash teil dieser Gruppe ist und George während seines "Aufnahmerituals" filzen lässt. Wanze wurde gefunden, da kann sich George schonmal warm anziehen. Ich sehe ihn ja schon sterben. Irving scheint wohl zu denken, dass er immer mehr in die falsche Richtung abrutscht, und seine Undercoverarbeit schleifen lässt, aber das dürfte wohl demnächst seine geringste Sorge bzgl. seines Sohnes sein.