Seit Theo sich im Zirkus an den Bodenakrobaten begeistert hat, heißt es im Huxtableschen Kinderzimmer 'Manege frei'. Mit seiner Schwester übt er eine waghalsige Nummer ein, bei der Rudys Kopf dann unsanft an der Wand landet. Für alle Fälle schickt Clair die kleine Akrobatin mit Cliff ins Krankenhaus. Auf den von der Sorge um seine Tochter gequälten Cliff warten dort auch noch die Nöte der Mitarbeiter, die von Entlassung bedroht sind ...

Quelle: ProSieben