Gute Folge, aber der deutsche Titel spoilert ja mal wieder alles :-w
Gilroy ist aus seinem Hausarrest geflohen und will von Vic und Shane über die Grenze nach Mexiko gebracht werden. Aber so ganz mit fairen Mitteln spielt er trotzdem nicht, trägt er doch ein Tonbandgerät dabei und wird überwacht. Vic kanns dann aber wieder mal so drehen dass er und Shane am Ende fein raus sind, er berichtet offiziell von Gilroys Flucht, schiebt ihn aber nebenbei wirklich nach Mexiko ab, und lässt ihn selbst seinen Killer bezahlen, sollte er jemals zurückkehren und gibt Shane den Zettel mit der Telefonnummer #devil2#
Im Revier ist unterdessen weiterhin die Hölle los, die Jobs aller stehen auf dem Spiel, und weil Claudette als einzige den Mund aufmacht versucht Aceveda dann auch wirklich alle Jobs zu retten. Naja, zumindest sagt er das :p
Krass daruf war ja auch die Schwangere, die um jeden Preis ihr Baby rausgeprügelt haben will #8o# Und Julien ist immer noch verheiratet, hätte ich ja ehrlich gesagt nicht gedacht 