Hercules gibt sich alle Mühe seinem ängstlichen Freund, Iolaus II, beizubringen, wie man sich gegen Angreifer verteidigt. Schließlich muss er erkennen, dass Iolaus II nicht zum Helden geboren ist. Das ändert sich jedoch, als Iolaus II sich in die Meerjungfrau Nautica verliebt, die von den Schergen der Schicksalsgöttin Discordia gefangen gehalten wird.
Quelle: ORF