- Dieses Thema ist leer.
Ansicht von 1 Beitrag (von insgesamt 1)
- Beiträge
ich habe die 1.und2.Staffel auf im Orginal. Beides habe ich mir über ebay aus Amerika besorgt – war einfach besser.
1. hab ich nen Englisch Fimmel und 2. kommen die Sprüche im Orginal viel besser als in der Syncro – echt, bei manchen Übersetzungen krieg ich Zahnschmerzen. :-&
Auserdem haben die DVD’s aus den USA einen unschlagbaren Vorteil:
sie haben zusätzlich Untertitel was das Verstehen echt erleichtert, die aus England haben das nicht.
House sei dank [-o<, ist mein English fliesend aber an den Fachausdrücken beis ich mir echt einen Zahn aus. Ich hab mir jetzt bei amazon ein Medizinisches Wörterbuch dt.-engl. /engl.-dt. bestellt, das bringt hoffentlich Licht ins dunkel
Ansicht von 1 Beitrag (von insgesamt 1)
- Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.
