Nachdem das After Dark schlecht läuft, schauen sich Noah, Steve, Brandon und David nach neuen
Talenten um. Brandon wird misstrauisch gegenüber Noahs Beziehung zu Kelly. Valerie und Donna
werden Geschäftspartnerinnen und Carly lehnt es immer noch ab, sich mit Steve zu treffen. Dabei
ist er äußerst charmant und zuvorkommend zu ihr und ihrem Sohn Zach. Rush zeigt Steve seine
neuste Errungenschaft und bietet Steve die Chance, aus den heruntergekommenen Büros was zu
machen. Der lässt sich nicht lange bitten und schlägt Brandon vor, gemeinsam eine Zeitung aus
dem Boden zu stampfen. Nach anfänglicher Skepsis willigt Brandon ein. Die Geburtsstunde des
Beverly Beats hat geschlagen…
Text by Steffi