Als Archer und Trip von einem außerirdischen Anführer auf einen wüstenartigen Planeten eingeladen werden nachdem sie dessen Schiff repariert haben, entdecken sie, dass er ein Terrorist ist, der sie mit falschen Versprechen auf seinen Planeten gelockt hat. Meanwhile, T’Pol, while in command, faces a tough decision when she cannot locate Archer and Trip in the desert.
http://www.episodenguide.de/startrek