5×07 Eine alte Rechnung (Seavers: Dead Or Alive)

Colt will endlich den mächtigen Syndikatsboss Vincent Sloan zur Strecke bringen. Er sammelt genügend Material, um gegen Sloan vor Gericht aussagen zu können. Das will der Gangster verhindern. Mit einem miesen Trick bringt er Colt hinter Gitter.

Quelle: http://www.premiere.de