Die Leiche einer Schülerin wird mitten im Central Park entdeckt. Die Ermittlungen führen Briscoe und Curtis in die Kreise jugendlicher Hitler-Anhänger. Sie vermuten, dass der Mord aus Hass begangen wurde. Die Staatsanwaltschaft will nicht nur den Täter, sondern auch den Rädelsführer der Gruppe dafür verantwortlich machen.
Quelle: Premiere