[Randy Taylor]

Nun, das ist immer noch eine meiner Lieblingsfolgen der Serie, weil die Charaktere einfach so genial sind. Und besonders der Mann mit der Brille.

Mann: Das ist der Kunst-und-Werken-Schrank.
Monk: Ja, aber wir stellen uns vor, es wäre der Betäubungsmittelschrank.
Mann: Das ist der Kunst-und-Werken-Schrank.

Und daneben auch Jane, die so furchtbar paranoid ist …

Jane: Bringen Sie ihn zum Schweigen! Seit er hier hereingekommen ist … es ist zu warm, es ist zu kalt, ich habe Holzkohle am Finger!!!
Monk: Aber ich habe Holzkohle am Finger.
Lancaster: Jane, was haben wir gestern besprochen?
Jane: Wie kontrolliere ich den Drang, andere zu beleidigen?
Lancaster: Und was sagen Sie jetzt?
Jane (zu Monk): Entschuldigung!!!

Nicht zu vergessen, der pathologische Lügner Wurster, der in ständig andere Rollen schlüpft und im Grunde Lancasters Gesprächsrunden leitet.

Wurster: Wie kam es dazu?
Lancaster: Wurster, bitte! Also, wie kam es dazu?

Und dann ist da auch noch Manny, der den Weihnachtsmann sieht.

Manny: Wollen Sie wissen, was ich gemalt habe, Dr. Lancaster?
Alle (genervt): Den Weihnachtsmann …

Manny: Weihnachtsmann! Weihnachtsmann!

Manny: Monk, Vorsicht, das ist nicht der echte Weihnachtsmann, das ist nicht der echte Weihnachtsmann!

Eine echt grandiose Folge, auch mit der Zauberschrift und den ganzen kleinen Kommentaren … und Monk weiß nicht mal, wo er wohnt … oh Mann, oh Mann … da bleibt mir nur noch zu sagen:

Cop: Waffe weg und Hände hoch, Weihnachtsmann!

[Autor]

Beiträge