[Westheim]

Wieso nur hat Reese nicht einfach zugeschlagen? #hm# Kann er doch sonst auch so gut. Davon abgesehen würde ich ihn auch ohne Ende ablecken wollen … #rot#
Und grandios, als Dewey den Schreck seines Lebens bekommt, weil Lois den Zwerg mitgenommen hat.
Goof: Der Candyman-Song wurde (zurecht) nicht synchronisiert – mit Ausnahme von Spanglers „You can even eat the dishes“.
Goof: Dewey zerstört den Zwerg unter dem Lastwagen, doch in „Pearl Harbor“ kann man ihn in einer Szene in der Garage im Hintergrund stehen sehen – intakt.

Dewey (über den Zwerg): He’s friendly.
Josh: Tell that to the boy he ate. Didn’t you hear about it?

Tina: How dare you touching my daughter?
Lois: She was gnawing on my son!

Lois: OH FOR GOD’S SAKE – PICK IT UP!!!!

Malcolm (zu Reese): She’s four. You’re bigger than her, you’re smarter than her … well, you’re bigger than her.

Dewey (singt): Late at night/ when you’re sleeping/ that’s when Malcolm/ comes out peeping./ Better watch out/ be aware/ or Malcolm will see/ your un-der-wear …!

Lois: PROPERTY LINE!! YOU CAN’T CROSS THE PROPERTY LINE!!!!

Reese: You can’t clean your name. You can only ruin somebody else’s.

Hal: What’s this?
Mike: A mix tape. (Das Taxi fährt ab)

[Autor]

Beiträge