3×04 – Sandkastenspiele | Lines in the Sand

  • Dieses Thema ist leer.
Ansicht von 1 Beitrag (von insgesamt 1)
  • Autor
    Beiträge
  • #282836
    bloom
    Mitglied
    Quote:
    Original von Engel
    Was das vieh sagte hatte ich auch nicht verstanden. Aber warum sagt es ‚bend over and relax?‘ Das ist nichtmal mehr zweideutig für mich

    Ja das sind die Amis und ihr Englisch. Man kann es laut Slang folgend übersetzten:

    Bück Dich und entspanne

Ansicht von 1 Beitrag (von insgesamt 1)
  • Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.