Ein Reporter namens ‚Unterströmung-Roger-Peltyn‘ macht den Baywatchern mächtig zu schaffen. Er sorgt dafür, dass alle privaten Geschichten über das Liebesleben der Rettungsschwimmer an die Öffentlichkeit gelangen. Alle fragen sich, wer den Reporter mit den pikanten Storys versorgt. Als Peltyn mit seinem Hubschrauber auch noch Rettungsarbeiten behindert und schließlich selbst einen Unfall verursacht, stellt sich endlich heraus, wer die undichte Stelle ist…
Quelle: http://epguides.de/baywatch.htm