Aus dem Heft der Staffel:
Bei einer Kontrollfahrt am Stran wird Caroline von einem Dieb überfallen. Er zwingt sie, mit ihm im Einsatzwagen zu flüchten. Mit einem gewagten Trick gelingt es Caroline jedoch, sich aus seiner Gewalt zu befreien. Neely scheint unterdessen bei ihren Einsätzen nicht ganz bei der Sache. Als sie bei einer Rettungsaktion kläglich versagt und Donna und Mitch zu Hilfe kommen müssen, um das Schlimmste zu verhindern, stellen die beiden Neely zu Rede. Sie macht ihnen ein erschütterdes Geständnis: Sie ist seit der Geburt ihres Babys tablettensüchtig…