Der US-Geheimdienst schickt MacGyver in den Nahen Osten. Dort soll er eine Chemiefabrik außer Kraft setzen. Aber McGyver fliegt auf und erfährt, dass man den berüchtigten Kopfgeldjäger Axminster auf ihn angesetzt hat. MacGyver flüchet sich zu seinem Großvater, der zurückgezogen in den Bergen Colorados lebt. Doch der Killer ist ihm auf den Fersen.
Quelle: Premiere
Da wurde doch tatsächlich mal ein Titel korrekt übersetzt. Ich bin sprachlos. Die Folge ist auch gut. Man sieht Harry zum ersten Mal. Aber hockt der später dann nicht in Michigan? Oder Minnesota? Die Staaten heißen doch echt alle gleich! #motz#