[dayzd]

Um wieder ein wenig Schwung in ihre Beziehung zu bringen, haben Peter und Lois ein Video bestellt. Darauf gibt es Passagen nur für Männer, in denen die schöne Amanda ihre Verführungskünste zum Besten gibt. In der Zwischenzeit soll Brian Stewie von seiner Tante abholen. Auf der Fahrt nach Rhode Island beschließt Brian, seine Mutter Biscuit zu besuchen, um sich mit ihr auszusöhnen. Die alte Dame ist jedoch bereits verstorben und steht ausgestopft im Zimmer ihrer Besitzer …

Quelle: ProSieben

[Roland Deschain]

Die Idee der Folge, dass Brian und Stewie auf einem Trip waren, war schon cool, allerdings nur halb so witzig wie es hätte sein können. Brian musste seine ausgestopfte Mutter auch noch mitnehmen (/), und Peter schaute sich Videos an.

Quote:

Brian: „Where are the bags?“
Stewie: „What do you mean, they’re right here… Rupert! I told you to watch the bags! You were watching the boys again.“

Quote:

Brian: „Nosotros queremos ir con ustedes.“
Man: „That was pretty good. But when you said ‚Me llamo es Brian‘, you don’t need the ‚es‘. Just ‚Me llamo Brian‘.“
Brian: „Oh, you speak English.“
Man: „No, just that first speech and this one.“

Quote:

Brian: „My name’s Brian. I was born here.“
Luke: „Sorry, son. Lots of dogs been born here. Refresh my memory. Which one were you again?“
Brian: „I was the one who could talk.“
Luke: „Brian! Come on in!“

Quote:

Stewie: „I’ve read that starlight gives you cancer.“

[Autor]

Beiträge