Etwas ausführlicher:
C.J. wird von dem erfolgreichen Werbemanager und Hobbyballonfahrer Simon umworben. Mit einer Reihe von halsbrecherischen Kunststücken versucht er, ihr Herz zu gewinnen- vergeblich. Summer hingegen findet sich plötzlich zwischen zwei Männern wieder, als Slade unverhofft von deiner Surftournee zurückkommt.
Er weiß nicht, dass Summerr sich inzwischen in Matt verliebt hat. Von Schuldgefühlen geplagt, erkrankt Summer an Bulimie. die beiden Männer aber entschließen sich zu einem labensgefährlichen Wettkampf um ihre Gunst.