Die Folge war schon nett. Woolsey ist mal wieder „strapaziös“ :p Und Teyla ist trächtig … wer hat die Alte denn anfassen wollen? /
Richard Woolsey: … und was mich angeht, so weiß ich seit ich meine eigene Leistungsbewertung gelesen habe, dass ich gelegentlich als strapaziös empfunden werde.
Col. Carter: Bald werden wir wieder in feindlichen Lagern sein.
Todd: Ja. Aber nicht heute.
Ronon Dex: Das ist es? Das ist Ihre Superwaffe?
Dr. McKay: Was haben Sie den erwartet?
Ronon Dex: Eine große Knarre. Irgendwas, das Bumm macht.
Davos: Die Zukunft wird bestimmt vom Charakter derer, die sie zu gestalten versuchen.
Linara (über Davos): Er ist immer für uns da gewesen, hat uns vor Gefahren gewarnt und beschützt … [Westheim sagt: Ja, bu-hu, jetzt müsst ihr euch selbst entscheiden, ob ihr das rote oder blaue Kleid zum Beeren pflücken anziehen wollt … :-L]