Wenn ich es richtig überflogen habe, wurde die Frage nach dem „warum“ noch nicht wirklich beantwortet. Ich bin mir zu 99,8254% sicher mal gelesen zu haben, dass der Grund genau der ist der hier schon vermutet wurde. Nämlich, dass eine männliche Stimme einfach zu alt klingt und ein junger Synchronsprecher zu schnell seine Stimme ändert (Stichwort Stimmbruch), so dass Bart dann ständig anders geklungen hätte. Also hat man eine Frau besetzt.
Ist übrigens gerade bei Zeichentrick-Synchronisationen nicht unüblich. Z.B. bei Southpark werden auch männliche Kinder von Frauen gesprochen, spontan fallen mir da Kenny, Ike und Clyde ein.
(Sollte das schon irgendwo geklärt sein und ich es nur überlesen haben, so entschuldige ich mich für das Aufwärmen dieses alten Themas. #rot# )